Sortilèges et Carafons

Ravel, Offenbach, Berstein, Humperdick, Rossini, Rosenthal...

Sortilèges et Carafons

créé au Festival Mino, Espace Cardin Paris
Stephan Grögler
Stephan Grögler
Véronique Seymat
Stephan Grögler
Gaëlle Méchaly, soprano-Ezequiel Spucches, piano
public://projets/Sortilege BG jpg operAct_0.jpg

Dossier de presse

« Trop sérieux pour les enfants, l’art lyrique? Non! Quand la soprano Gaëlle Méchaly et le metteur en scène Stephan Grögler s’empare des mélodies classiques, se dessine un univers proche des bambins en un savant mélange d’imaginaire débridé et de vie quotidienne. » TTT télérama.

Sortilèges et carafons est un récital-spéctacle explosif en 55' minutes, 20 mélodies, et 10 costumes ... de Ravel à Sauguet, de Bizet à Rosenthal en passant par Rossini et Offenbach, sur des sujets familiers aux enfants traités avec humour. Le duo piano-voix  Ezequiel Spucches - Gaëlle Méchaly échappe à la forme consacrée du récital grâce à la scénographie tonique et poétique de Stephan Grögler qui met dans ce petit bijou le talent et l’inventivité qui ont fait sa réputation dans les plus grands opéras d’Europe. Déjà plus de 120 représentations, à l'opéra National de Lyon, Nancy, Reims, à l'opéra de Tour l'Amphithéâtre de l'opéra Bastille (version concert), le Théâtre de Caen, le Festival d'Ambronay, Festival Mino à Paris le festival Kidzic en Belgique... Un outil pédagogique salué par la presse, les professeurs des écoles, un véritable succès.

LA CREATION

par Gaëlle Méchaly 

 "J’ai conçu le spectacle Sortilèges et Carafons comme une véritable initiation à l’art lyrique dédié aux enfants, avec l’aide précieuse du pianiste Ezequiel Spucches et l’ingéniosité du metteur en scène Stephan Grögler...Mon idée directrice etait de faire découvrir aux enfants le magnifique répertoire de la mélodie classique, les trésors d’un riche patrimoine culturel. Même les compositeurs réputés comme les plus sérieux ont su trouver la simplicité musicale qui touche et attire les enfants. Ils ont su aussi choisir des auteurs pleins d’humour, de tendresse, pour raconter différemment aux enfants le quotidien, les peurs, les doutes et les fantasmagories de leur imaginaire débridé...La suite naturelle de cette aventure était l'enregistrement du CD du spectacle pour lequel j'ai demandé à la célèbre chanteuse Nathalie Dessay d'être notre marraine et notre directrice artistique pour les séances studios, et cerise sur le gateau, sur le livre-CD elle en raconte l'histoire." 
 

COPRODUCTEUR

 JMF

 

DEDICACES

François Postaire , Directeur de l'Amphithéâtre de l'Opéra de Lyon:

" Sortilèges et Carafons est un spectacle qui a la grande qualité de s’adresser à tous, petits et grands, car il est traité sérieusement dans son contenu et son interprétation (formidable engagement des interprètes) mais dans la légèreté qui sied aux enfants et adultes-enfants ! Ainsi la pertinente sélection musicale proposée retrouve toute sa puissance émotionnelle et confère au spectacle délicatement scénographié un formidable moment de douce et joyeuse rêverie ! ... que du bonheur !"                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

Serge Gaymard, direction artistique Opéra de Reims:

"Quel spectacle rafraîchissant !Vif, alerte, léger comme ces fines bulles qui égayent le champagne. D’un chant à l’autre, on passe avec Maestria au travers d’un flux d’images sans cesse en mouvement. Avec l’humour en sus.Un spectacle d’un désordre maîtrisé, fin et drôle pour éveiller les jeunes oreilles, emplir les petits carafons de sortilèges lyriques.                                                                                                                                               

 

Carmello Agnello, jeune public Opéra National de Nancy: 


 

"Quand talent rivalise avec la générosité 
c'est cette lumière que l'on voit dans le regard des enfants et qui rends la vie plus belle. Un grand merci."                                                                                                                           

 

Vincent Michelat CPEM à Valence:                                  

"Un magnifique spectacle qui nous embarque grâce à l'énergie  et à la folie qui y règne , dans un répertoire pas si facile que ça à aborder normalement avec les élèves de nos écoles. Bravo ! je suis fan." Vincent Michelat CPEM, Valence.                                  

 

 

 

Presse

Toute l’intelligence du programme réside dans le choix de mélodies d’apparence enfantine, mais qui renferment pour certaines une incroyable gravité. Il faut souligner aussi l’ingénieuse mise en espace de Stephan Grögler qui joue de la frontière ténue entre l’ingénuité et la méchanceté…Un spectacle qui fait découvrir aux enfants l’art lyrique et la mélodie française en leur offrant une belle qualité d’interprétation et un théâtre intelligent où l’on rit parfois jaune, comme les grands !
LA LETTRE DU MUSICIEN
Une Fantaisie talentueuse à applaudir d'urgence...TTT Bravo
Télérama
Gaëlle Méchaly a choisi la meilleure voie animer les esprits enfantins sans faire de l'animation scolaire.De la même manière qu'elle sait jouer l'enfant, elle ne doute pas que les enfants puissent se comporter en adultes...
LE MONDE

Liens

Credits

public://projets/DSC_7239.jpg
public://projets/SS2.jpg
public://projets/DSC_7563.jpg
public://projets/DSC_7483.jpg
public://projets/T_S&C.0040_0.jpg
public://projets/DSC_6630.jpg
public://projets/DSC_6778.JPG
public://projets/T_S&C.0026_0.jpg
public://projets/S&C.0034.jpg
public://projets/DSC_6818_0.jpg
public://projets/DSC_7086 - Version 2.jpg
public://projets/T_S&C.0009_0.jpg
public://projets/DSC_7215.jpg
public://projets/DSC_7257.jpg
public://projets/DSC_7325.jpg
public://projets/SS3.jpg
public://projets/T_S&C.0040 - Version 2.jpg
public://projets/DSC_7343.jpg
public://projets/DSC_7352.jpg
public://projets/S&C.0033.jpg
public://projets/DSC_7365.jpg
public://projets/DSC_7369.jpg
public://projets/DSC_7453_0.jpg
public://projets/DSC_7458.jpg
public://projets/DSC_7474.jpg
public://projets/DSC_7517.jpg
public://projets/DSC_7524.jpg
public://projets/DSC_7593.jpg
public://projets/DSC_7640.jpg
public://projets/DSC_7682.jpg
public://projets/DSC04806.JPG
public://projets/DSC04812.JPG
public://projets/DSC04814.JPG
public://projets/DSC04823.JPG
public://projets/maquette S MC 1.jpg
public://projets/maquette S MC 2.jpg
public://projets/maquette S MC 3.jpg
public://projets/SS1.jpg
public://projets/DSC_6618.jpg
public://projets/Affiche-GM-MAXI ÎXELDef3_1.jpg
public://projets/POCHETTE CD SORTILEGES .jpg
public://projets/couvSortilègeM.jpg
public://projets/Affiche-GM-MAXI ÎXELDef3.jpg
public://projets/IMG_2387.JPG
Sur la scène de l' Opéra National de Nancy
public://projets/T_S&C.0009 - Version 2.jpg
Sortilèges et Carafons
Sortilèges et Carafons, Le making of du CD